Bard 公司和 Tyco公司终止合作协议

　　美国的C. R. Bard公司宣布，该公司和Tyco国际公司决定终止双方的合作协议。C. R. Bard公司同时宣布，随着协议的终止，双方将各自负担成本及支出。 　　Bard公司的主席及首席执行官William H. Longfield认为，该公司已经为股东们提供了近可能的利益。目前，只有将Bard公司作为一个独立的公司，才能为股东和雇员带来最多的利益。他还指出，该公司的管理队伍并无变化。其蒸蒸日上的业务，最近在金融方面的优异表现均使他对公司的前景十分乐观。