援坦桑尼亚心脏外科诊疗培训中心项目交接证书签署

　　2月6日，中国援坦心脏外科诊疗培训中心项目签字仪式在达累斯萨拉姆举行。中国驻坦桑尼亚大使刘昕生、经济商务代表赵中秋和坦卫生部常秘尼奥妮、首席医官穆塔西瓦等坦高级官员出席了签字仪式。

　　在签字仪式上，尼奥妮常秘发表讲话，感谢中国政府对该项目的大力支持。她说，虽然项目正式移交坦方，但双方合作仍将继续。坦政府将一如既往地支持该项目，做好中心的维护和运营工作。过去坦桑人民到国外治疗心脏病费时费力，如今心脏病患者也能在本国得到治疗，人民受益良多，该中心一定能发挥其应有的作用。

　　刘大使在讲话中表示，在坦政府的积极协助下，经过各方共同努力，该项目取得了圆满成功，这是推动两国关系发展的新成果。援坦心脏外科诊疗培训中心在改善坦社会卫生条件，培训专业医务人员和治疗心脏病患者等方面必将发挥重要作用。中方将继续支持该项目，使之成为中坦友好合作的典范。

　　随后，刘昕生大使和尼奥妮常秘分别代表各自政府签署了中国援坦心脏外科诊疗培训中心项目交接证书，中国政府正式将该项目移交坦桑尼亚政府。

　　上述医院是中国政府在中非合作论坛北京峰会上作出的八项承诺之一。该医院于2010年3月开工，2011年8月建成，包括门诊部、医技部、手术部和病房，共96个床位，配套的医疗设备由中方提供。

　　文章来源：驻坦桑尼亚经商代表处