ESC Congress 2008
来源:医心网 发布时间:2008-08-19 09:52
ESC Congress 2008将于2008.8.30——2008.9.3在德国慕尼黑隆重召开。
ESC2008 期间将有EAPCI 活动,详细日程请点击如下链接查看:
http://www.escardio.org/communities/EAPCI/news/Pages/eapci-activities-ESC2008.aspx
来源:医心网 发布时间:2008-08-19 09:52
ESC Congress 2008将于2008.8.30——2008.9.3在德国慕尼黑隆重召开。
ESC2008 期间将有EAPCI 活动,详细日程请点击如下链接查看:
http://www.escardio.org/communities/EAPCI/news/Pages/eapci-activities-ESC2008.aspx
<H2> </H2> <DIV class=t_msgfont id=postmessage_26527>谢谢版主发布的消息!有个疑问,EAPCI翻译成中文应该是什么呢?它的全称是 European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions,有人把它翻译成“欧洲心脏介入协会”,有人翻译成“欧洲经皮冠脉介入学会”,还有的根本就不全译,叫它“欧洲PCI协会”......我觉得都不太妥,翻译成“欧洲经皮心血管介入学会”似乎挺合适。想咨询一下医心站友们,有没有权威的翻译呢?谢谢! <IMG alt="" src="http://www.ccheart.com.cn/discuz/images/smilies/default/handshake.gif" border=0 smilieid="17"> </DIV>
请先登录,先评论.