二手烟增加心血管疾病死亡风险

    Secondhand smoke linked with elevated risk for CVD death

    其他健康参与者暴露于二手烟使低度炎症增加，这可能是研究人员提到的心血管疾病死亡风险增高的部分原因。

    本前瞻性研究包括英格兰和苏格兰的13,443名参与者（年龄53.5±12.6岁），年龄超多35岁、无心血管疾病和癌症。欧洲的研究人员测量了基线时唾液可丁尼和包括C反应蛋白与纤维蛋白原在内的新的CVD生物标记物。

    共计有20.8%的参与者因为唾液可丁尼水平升高（范围 0.71-14.99 ng/mL）而有较高的二手烟暴露史。在平均8年的随访期间，全因死亡1,221例、CVD死亡364例。二手烟高暴露与全因死亡（年龄校正 HR=1.25；95% CI, 1.02-1.53）和CVD死亡（年龄校正 HR=1.21；95% CI, 0.85-1.73）有关。此外，根据研究人员的解释，二手烟高暴露与C反应蛋白升高相关，二手烟和CVD死亡之间具有48%的相关性。他们还指出，高度的CVD风险与涉及自我报告（年龄校正 HR=3.27; 95% CI, 2.48-4.31）和客观评估（年龄校正 HR=2.44; 95% CI, 1.75-3.40）的主动吸烟被夸大有关。

    “在英国成年人全国代表性样本中，我们已经提供了客观判断二手烟和CVD死亡事件相关性的最新数据。”研究人员写道 ，“我们注意到，二手烟高接触的其他健康参与者低度炎症水平升高，这在一定程度上解释了CVD死亡的风险升高。”

    来源：http://www.cardiologytoday.com/view.aspx?rid=65841

    《医心评论》孙奉涛 翻译 邢君 校对