医心网  >  独家资讯  >   正文

[TCT2008]争鸣:治疗颈动脉狭窄——PCI还是外科手术?

发布于:2008-10-16 19:16    

争鸣:治疗颈动脉狭窄——PCI还是外科手术?

 

Point-Counterpoint: Carotid Artery Stenosis–PCI or Surgery?               


问:不管是选择颈动脉支架置入术(CAS)还是颈动脉内膜剥离术(CEA),我们是否有足够的有效性和安全性证据?


Gray: 目前我们可以肯定的是在手术高风险患者中,CAS至少与CEA疗效一样,甚至更优。在一项对6,000例有高危患者人群的研究显示,颈动脉支架置入后,无症状患者30天中风和死亡发生率能够达到AHA推荐的3%的认可指标,从这个意义上讲,CAS能够达到CEA至今无法达到的高度。

在外科手术风险的人群中,CAS与CEA的安全性和有效性还需要进一步证实。一些研究正在进行,尤其是最近刚完成的CREST试验,估计在2009年底,应该可以给我们提供2,500例患者的最新资料。还有ACT I,将存在手术高风险的无症状患者随机分为CAS组和CEA组,目前正在入选病例,在登记的1,800例患者中,大约挑选出了1/3的患者。


Cambria: 在行颈动脉支架治疗的患者中,有1级证据表明CEA才是该类患者的首选,同样有证据表明对于许多已行CAS的亚组患者分析表明,其临床效果并不理想。并且行CAS会受到患者解剖结构的制约,而这对于CEA来说却不成问题。


许多试图证明CAS优于CEA的研究(如ARCHER, BEACH研究),在理论上占不住脚,一方面是因为他们收集到的有关CEA的资料要么是高危复杂患者,要么是在行CEA的同时也需要CABG者,因此,根据“已经经过筛选后”的患者资料而得出的中风/死亡率并不能反应真实世界中CEA的水平,对这一点,我想,任何一位外科医生都不能接受。实际上,多数情况下CAS相关数据明显说明,CAS并发症多于CEA。


患者:选择CAS或CEA的标准是什么?


Gray:第一,患者是否需进行血运重建治疗,无症状患者、高龄患者、预期寿命短的患者,血运重建意义不大;第二,有症状患者和预期寿命>5年的无症状患者,应该考虑血运重建治疗。这时就会考虑很多问题,如患者是否存在手术高风险?是否受解剖结构或者是合并其他病症使患者面临高风险,如果确实存在以上情形,就应该行支架置入,否则就从两种治疗模式中任选一种,进行随机试验。


通常行外科手术会产生比较完美的结果,但是对于下列几类患者而言,CAS效果可能会好于CEA:

1) 有2支以上冠脉血管存在严重病变;
2) 患者有严重心力衰竭或者是左室功能不全;
3) 慢性阻塞性肺部疾病,肺功能(FEVI)30%预计值;
4) 严重的肾脏疾病;
5) 年龄>80岁;
6) 之前曾经进行CEA后出现再狭窄;
7) 曾行颈部淋巴结清扫术;
8) 行气管造瘘术者;
9) 属C2或者>C2型病变;
10) 腔内放射治疗引发的颈动脉再狭窄者;
11) 对侧喉神经麻痹者。

Cambria:只有在明确患者不能行CEA时才考虑CAS治疗,事实上,对于有经验的医生来说,大多数患者都可以通过CEA手术完成。在完成了2,000例患者之后,我对特殊病变的处理上还是积累了一定的经验,从另一方面讲,在CEA术后发生再狭窄如果存在过度增生,我们也会考虑CAS,但不会用于晚期、弥漫性或者粥样硬化性疾病。


指征:对于颈动脉狭窄的患者,死亡率在什么范围内是可以接受的?


Gray:这主要取决于病变的严重程度,在美国,大约有80%单支病变患者,我们不提倡血运重建,因为对于这类患者来说,发生中风的比例不会大于血运重建的风险。但是80%的患者若不采取介入治疗,其中风率将增至每年3%以上。


我认为支架和外科手术之间完全可以是互补关系而非敌对关系,就好像是冠状动脉的PCI和CABG一样,因为会有这样一群人,虽然是少数患者,因为血管病变比较弯曲,并且钙化比较严重,但不适合支架置入,对于他们来说,外科手术可能是比较正确的选择。

Cambria:在无症状患者中,CEA应该是所有患者的首选,如果你能举出一个无法行CEA的无症状再狭窄病例,我就能举出一个不适合支架置入的病例。


在选择CEA或CAS上,您认为外科医生扮演的是什么角色?


Gray:从2004年至今,随着新器械在临床的应用,外科医生的经验在很大程度上影响着患者的临床效果,之所以这样说,是因为近三、四年来,患者预后有了很大程度的改善,主要是因为患者选择了正确的术式,同时外科医生的经验亦不断丰富。

 

5年后,粥样硬化性颈动脉疾病治疗的首选,会是CAS还是CEA?


Gray: CREST试验认为两者疗效相当,我认为在未来5~10年内,我们的工作中心将会逐渐转移到支架置入上。若是在安全性和有效性无差别的前提下,许多患者当然倾向于非外科手术治疗。


Cambria:CEA当然会是更好的治疗方式,除非CREST试验再得出其他结果,否则这种情形将会持续存在。回想5年前,每个人都预言CEA将会逐渐退出历史舞台,但是新的实验数据出现之后,还是证明CEA优于CAS。


(《医心评论》编辑 马秀芹 翻译 刘瑞琦 校对)

 

(来源:www.tctmd.com)

 

 

 

Point-Counterpoint: Carotid Artery Stenosis–PCI or Surgery?      
 
William A. Gray, MD, Director, Endovascular Services Center for Interventional Vascular Therapy, Columbia University Medical Center, New York, N.Y.

Richard Cambria, MD, Chief, Vascular and Endovascular Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston, Mass.

 

Do we have enough evidence to prove the safety/efficacy of carotid artery stenting (CAS) vs. carotid endarterectomy (CEA)?

 

Gray: We have very strong proof that carotid stenting is at least as good as, or better than, carotid endarterectomy in the high-surgical-risk patient. Moreover, there are data currently in press showing that in postmarket surveillance registries with reports on approximately 6,000 patients, carotid stenting in the high-risk population has achieved the American Heart Association (AHA) 3% guideline for stroke and death at 30 days in asymptomatic patients. In that regard, carotid stenting actually accomplishes something endarterectomy has never done, which is, in this population, to meet or exceed the AHA standard in high-surgical-risk patients.

 

In the standard-surgical-risk population, the safety and efficacy of carotid stenting compared with endarterectomy are yet to be determined. The studies are still in process, specifically CREST, which was recently completed and should provide data from 2,500 patients (normal-surgical-risk symptomatic and asymptomatic) by the end of 2009. Also ACT I, which is investigating asymptomatic, standard-surgical-risk patients randomized to surgery or stenting, currently is enrolling and is approximately one-third of the way into its 1,800-patient enrollment.


Cambria: There is level 1 evidence supporting CEA as the optimal choice of therapy in symptomatic and asymptomatic patients who require carotid intervention. There also is considerable evidence that CAS has produced unacceptable outcomes in many patient subgroups (eg, octogenarians and symptomatic patients, in particular, patients who have recently become symptomatic). Furthermore, many anatomic factors that are associated with increased risk in CAS intervention are not relevant with CEA.

 

Many of the studies that purport to show "favorable" results with CAS (ARCHER, BEACH) are simply not valid. This derives from the fact that the protocols (registries for the most part) that gathered historical controls for CEA in high-risk patients included many patients who were undergoing combined CEA/CABG. The stroke/death rates in these "control" populations (14% in ARCHER) simply do not reflect the rates found in contemporary studies of CEA, and no practicing surgeon would accept this level of risk in any patient subset. The fact is that significant CAS data reveal complication rates distinctly inferior to what is achieved with CEA in most environments.

 

Patient selection: What are the characteristics that should drive the choice between CAS and CEA?

 

Gray: First, the decision has to be made as to whether the patient requires any revascularization. In patients who are asymptomatic, who are very elderly, and who have a limited life expectancy, revascularization is probably not necessary and may not be appropriate. Alternately, patients who are symptomatic and patients who are asymptomatic with a reasonable life expectancy (>5 years) should be considered for revascularization. The question then becomes, is the patient at high surgical risk? Is there some anatomic or medical comorbidity that puts them at increased risk for endarterectomy? If there is, the patient should be considered for stenting. If there is not, the patient should be considered for a randomized trial between the two modalities.

 

Surgery can be performed on virtually anyone, but at what risk? There clearly are factors that affect the outcomes of patients undergoing CEA. Studies demonstrating the effectiveness of CAS have generally followed the same inclusion criteria, which are:

 

Severe coronary artery disease in more than two vessels.
Severe heart failure or left ventricular dysfunction.
Severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with a FEV1 ,30% predicted.
Severe renal disease.
Age older than 80.
Previous endarterectomy and restenosis.
Radical neck dissections.
Tracheostomy stoma.
High lesions at or above C2.
Radiation-induced carotid stenosis.
Contralateral laryngeal nerve palsy.


Cambria: The only characteristics that should guide a choice towards CAS are circumstances of the neck where CEA would be unfavorable (ie, so-called anatomic high risk). These patients, however, are in fact rare when such decisions are made by competent surgeons. For instance, in the recent appeal to the Centers for Medicare and Medicaid Services to extend coverage to anatomic high-risk cases, our cardiology and neuroradiology colleagues attempted to draw up such a list. Included was a condition called "immobile neck." After 2,000 CEA procedures, I have yet to experience this phenomenon. On the other hand, recurrent stenosis after CEA is a reasonable anatomic circumstance to consider CAS when the lesion involves intimal hyperplasia, but not late, extensive, recurrent atherosclerotic lesions. 

 

Indications: In patients with symptomatic carotid stenosis, which modality is more appropriate?

 

Gray: The decision has to do with the severity of the lesion. In the United States, most patients with a lesion ,80% would not be offered revascularization because the risk of stroke does not exceed the risk of revascularization at one year. However, at .80%, the risk of stroke goes up without intervention, potentially to 3% or more per year.

 

I look at stenting and surgery as very complementary procedures and not mutually exclusive, the appropriate analogy being coronary intervention and coronary bypass surgery. For example, there is a patient population, which, although relatively small, is not appropriate for stenting. These patients have excessive tortuosity of the vessels and excessive calcification. Generally, they are not going to be well suited for stenting and better suited for surgery.


Cambria: In asymptomatic patients, CEA is the best choice in virtually all patients. Show me a patient with asymptomatic stenosis who cannot have a CEA, and I will show you a patient who does not need a carotid intervention.

 

What role should physician experience play in deciding between CAS vs. CEA?

 

Gray: What the data have shown is that since approval of these devices in 2004, physician experience is probably one of, if not the most, important factor influencing patient outcomes. I say that because we have seen a significant improvement in outcomes over the course of three or four years. This, I believe, is primarily related to patient selection, which goes hand-in-hand with physician experience.


Cambria: Guidelines for operator experience should be rigid for either intervention.

Within five years, will the predominant method for treating carotid atherosclerosis be CAS or CEA?

 

Gray: Assuming that CREST shows a reasonable equivalence between the two, I think we are going to see a gradual shift to stenting over the next five to 10 years. Lacking a safety or efficacy differential, most patients prefer a nonsurgical approach.


Cambria: CEA is the preferred treatment and will remain so for most patients unless CREST indicates otherwise. Recall that five years ago everyone said CEA was ready to die a rapid death. Then the data came along, and the fact is the evidence for CEA is better than the evidence for CAS.


Disclosures:

Dr. Gray reports no relevant conflicts of interest.
Dr. Cambria reports no relevant conflicts of interest.


 (source:www.tctmd.com



来源: 医心网
上一篇:重磅|中国自主研发心血管OCT系统正式上市 助力PCI精准治疗
下一篇:[TCT2008]ACS中新型HDL治疗被证实有效
评论列表:(评论 0 )以下网友评论只代表网友个人观点,不代表本站观点。
最短5个字
登录     注册